Presidente o presidenta, ¿cuál es la forma correcta al hacer referencia a una mujer?
A 03 de junio del 2024.- Las elecciones en México forman parte de la vida democrática del país. Por ello, cada seis años, los ciudadanos eligen entre otros cargos, a la persona que será el titular del poder ejecutivo, es decir, al presidente. Pero, si una mujer ocupara la silla presidencial, ¿cómo se le llamaría?
Presidente o presidenta, ¿qué es lo correcto?
La Academia Mexicana de la Lengua recomienda decir “la presidenta”, ya que asegura, es correcto utilizar la voz “presidenta” para referirse a la “mujer que preside”.
De acuerdo con la organización, antiguamente la palabra “presidenta” se usaba con mayor frecuencia de manera coloquial con el significado de “mujer del presidente” o “esposa del presidente”. No obstante, en la actualidad el término “presidenta” está registrada con las siguientes acepciones:
- “Mujer que preside”
- “Cabeza de un gobierno, consejo, tribunal, junta, sociedad, etcétera”
- “Jefa del Estado”
- “Mujer del presidente”
Por su parte, la Real Academia Española (RAE) sostiene que, aunque “presidente” es un nombre común en cuanto a género, el uso mayoritario ha consolidado ya hoy el femenino específico “presidenta”. Y destaca que debe escribirse con minúscula.
Si bien, en 2019 la RAE aclaró que gramaticalmente no sería incorrecto decir “la presidente”, lo recomendable es usar “presidenta”.
Según la Academia española, la palabra “presidenta” se ha documentado en español desde finales del siglo xv y registrado en el diccionario académico desde 1803.
Fuente: UNO TV
