Un estudio de la Universidad de Copenhague ha revelado algunas claves para descifrar, al fin, la misteriosa escritura teotihuacana.
A 27 de octubre del 2025.- Teotihuacan y sus habitantes son, al día de hoy, un auténtico misterio. Aunque se tienen bastantes datos e información, quedan muchas interrogantes. Diversos trabajos históricos y arqueológicos están centrados precisamente en resolverlas. Una de las preguntas más importantes que quedan por responder son su escritura y su lengua ¿Cómo eran? Por ello ha sido muy importante la información que ha arrojado la Universidad de Copenhague, la cual ha empezado a revelar algunas claves de la escritura teotihuacana.
La investigación de la Universidad de Copenhague
Magnus Pharao Hansen y Christophe Helmke de la Universidad de Copenhague, en Dinamarca, han realizado un cuidadoso estudio lingüístico de la escritura teotihuacana. El trabajo, recientemente publicado en la revista Current Anthropology, ha sido muy revelador. Y es que los especialistas han encontrado que la escritura teotihuacana perteneció a la familia de las lenguas yuto-azteca, misma a la que pertenecen el náhuatl y el otomí.
Para ello, los estudiosos daneses analizaron signos pintados en murales y cerámicas de Teotihuacan. Todos estos registros los compararon con elementos de las lenguas yuto-aztecas de México, Guatemala y El Salvador. Es así que lograron encontrar que la escritura teotihuacana parece haber sido una versión ancestral del náhuatl. Y es que varios de los valores fonéticos de aquella lengua lograron mantenerse en distintos contextos de los pueblos nahuas en periodos posteriores.
La escritura teotihuacana y el misterio de la nahuatlización
La investigación danesa de la escritura teotihuacana es muy reveladora. Recordemos que la Ciudad de los Dioses fue una de las más importantes de toda Mesoamérica durante el periodo Clásico (200 d.C-900 d.C.). Enorme y cosmopolita, fue fundada alrededor del año 100 a.C. y llegó a ser habitada por hasta 125 mil personas. En su apogeo se consolidó como el gran núcleo cultural de la región, dominando política y comercialmente diversas ciudades y pueblos, como Tikal, en la zona maya. A pesar de que su declive se dio alrededor del año 600 d.C., su legado llegó hasta los mexicas y su capital, Mexico-Tenochtitlan, varios siglos después.
La investigación ha dejado entrever que tanto el grupo gobernante de Teotihuacan, así como el grueso de su población, hablaban la mencionada lengua antecesora del náhuatl. Esto también podría resolver algunos misterios de las dinámicas demográficas y culturales de Mesoamérica. La principal de aquellas cuestiones es por qué los pueblos nómadas de Aridoamérica que emigraban y se asentaban en territorio mesoamericano, parecían siempre nahuatlizarse. Es probable que la lengua teotihuacana originara al náhuatl, el cual fue hablado por muchas de las poblaciones sometidas al poder de la Ciudad de los Dioses. Los pueblos del norte, al arribar a estos asentamientos, se habrían nahuatlizado por la afinidad lingüística y cultural que existía, ya que ellos hablaban lenguas de la familia yuto-azteca.
Fuente: MX DESCONOCIDO
